特許翻訳家になるまで（その２）

私の生まれたところは、新潟県新井市（現在の妙高市）

というところです。

、

かつては豪雪地帯といわれていたところです。

２～３メール降って

２階から出入りしていたこともあったようです。

私が育ったときは、それほどでもなかったですが、

それに近いものがありました。

だから、高校時代は、新井の町の中心にある学校に通学するのに、

春から秋は自転車、そして雪の降る１月から３月までは、

町の中に下宿をしていました。

私の記憶では、冬の間は、いつも曇りか雪で、

青天の日は数えるほどしかありませんでした。

だから、雪解けの春になるのがとても待ち遠しかったです。

そして、私が生まれた実家の裏の近くにスキー場があります。

いや、ありました。と言った方が正確です。

なぜかというと、不景気の影響でここ何年も休止中だからです。

ずーと、買手を待っている状態です。

お金のある人、だれか買って再建してくれませんか。